和歌山の旅　　　　和歌山市

養翠園
ようすいえん
和歌山県和歌山市西浜１１６４
Tel 073-444-1430

養翠園は和歌浦の北方、水軒川の河口にあり、大浦湾に臨んでいます。紀州徳川家第１０代藩主・徳川治宝（はるとみ）が、文政元年（1818）から８年の歳月をかけ西浜御殿の別邸として造営した大名庭園です。平成元年（1989）に国の名勝に指定されています。

約３万３千平方ｍもの広大な庭園は天神山・章魚頭姿山（たこずしやま）を借景とし、海水を取り入れた池泉回遊式庭園です。大小の池泉を中心に黒松の老樹が茂り、中島にいたる小径には３つの太鼓橋が架けられています。

海水を引き込んだ「汐入り」の池は、潮の干満で細波が立ち、水面が上下する独特の風情があります。日本の大規模な庭園で「汐入り」の池をもつものは、東京の浜離宮恩賜庭園とここだけです。養翠園は公家の三条公修（三条実美の祖父）によって命名されたそうです。

湊御殿

湊御殿は、紀州藩２代藩主・徳川光貞（みつさだ）の隠居所として元禄１１年（1698）に造営されました。養翠園にある湊御殿は奥御殿だったもので、平成１８年（2006）に移築復元されました。１１代藩主・徳川斉順（なりゆき）により天保３年（1832）に起工し、同５年（1834）に再建されたものです。和歌山市指定文化財です。
	湊御殿

養翠亭

	養翠亭は総建坪９４坪の飾り気のない数寄屋造りの御茶屋です。御座の間、次の間、御用人詰所、御祐筆間、御台所、御水屋など１９もの部屋があります。御座の間に通じる廊下は全国的にも例の無い「左斜め登り御廊下」という特殊な構造です。棟鬼瓦に文政４年（1821）の文字が残されています。
養翠亭

和歌山県トップページへ	旅と歴史トップページへ